MIDV-550 في رحلة عمل إلى فوكوكا، يلتقي بمديرة شركة عميلة، يشربان معًا ويفوّتان القطار الأخير ثم ينتهيان في نفس الغرفة؛ وحتى الصباح تثيره بلطف وبوقاحة بلهجة هاكاتا، وتجعله يقذف 13 مرة، وتنتهي الليلة بعلاقة حميمة ملتصقة ومبللة بالعرق هينانو كونو